WORD – Vorlage
Muster PDF
Beispiel Schreiben Werbebrief Englisch
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir freuen uns, Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen anzubieten und sind sicher, dass Sie von unserem Angebot begeistert sein werden. Wir möchten uns bei Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit bedanken und hoffen auf eine erfolgreiche Geschäftsbeziehung.
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir Ihren Auftrag stornieren müssen. Der Grund hierfür ist ein unvorhergesehenes Ereignis, das unsere Kapazitäten beeinträchtigt hat und es uns unmöglich macht, Ihre Bestellung termingerecht auszuführen.
Wir bedauern die Unannehmlichkeiten, die Ihnen dadurch entstehen und möchten uns bei Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld bedanken.
Um Ihnen entgegenzukommen, möchten wir Ihnen einen Rabatt von 10% auf Ihre nächste Bestellung anbieten. Wir hoffen, dass Sie uns auch weiterhin Ihr Vertrauen schenken werden.
Hauptteile des Briefes:- Anrede: Sehr geehrte Damen und Herren,
- Hauptteil: Angebot, Stornierung des Auftrags, Ursache, Entschuldigung, Rabattangebot
- Schluss: Dank, Hoffnung auf weitere Geschäftsbeziehung
Falls Sie weitere Fragen haben oder rechtliche oder vertragliche Probleme behandeln müssen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Dear Sir or Madam, | Sehr geehrte Damen und Herren, |
| We are pleased to offer you our products and services and are confident that you will be impressed with our offerings. | Wir freuen uns, Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen anzubieten und sind sicher, dass Sie von unserem Angebot begeistert sein werden. |
| Unfortunately, we must inform you that we have to cancel your order. | Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir Ihren Auftrag stornieren müssen. |
| The reason for this is an unforeseen event that has affected our capacity and makes it impossible for us to execute your order on time. | Der Grund hierfür ist ein unvorhergesehenes Ereignis, das unsere Kapazitäten beeinträchtigt hat und es uns unmöglich macht, Ihre Bestellung termingerecht auszuführen. |
| We apologize for the inconvenience this may cause you and would like to thank you for your understanding and patience. | Wir bedauern die Unannehmlichkeiten, die Ihnen dadurch entstehen und möchten uns bei Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld bedanken. |
| To make it up to you, we would like to offer you a 10% discount on your next order. | Um Ihnen entgegenzukommen, möchten wir Ihnen einen Rabatt von 10% auf Ihre nächste Bestellung anbieten. |
| We hope that you will continue to put your trust in us and look forward to a successful business relationship. | Wir hoffen, dass Sie uns auch weiterhin Ihr Vertrauen schenken werden und freuen uns auf eine erfolgreiche Geschäftsbeziehung. |
Ein Werbebrief ist ein wichtiges Instrument für Unternehmen, um ihre Produkte oder Dienstleistungen zu bewerben. Wenn Sie planen, einen Werbebrief auf Englisch zu schreiben, gibt es einige wichtige Dinge, die Sie beachten sollten.
Wichtige Teile des Werbebriefs
Ein Werbebrief auf Englisch besteht aus verschiedenen Teilen, die alle dazu beitragen, dass der Brief erfolgreich ist. Die wichtigsten Teile sind:
- Betreffzeile
- Anrede
- Einleitung
- Hauptteil
- Schluss
- Abschiedsgruß
- Unterschrift
Es ist wichtig, dass jeder Teil des Werbebriefs klar und prägnant formuliert ist, um das Interesse des Lesers zu wecken und ihn davon zu überzeugen, das beworbene Produkt oder die beworbene Dienstleistung zu kaufen.
Beispiel-Tabelle für einen Werbebrief
| Teil des Briefs | Beschreibung |
|---|---|
| Betreffzeile | Kurze, aussagekräftige Zusammenfassung des Briefinhalts |
| Anrede | Persönliche Begrüßung des Lesers |
| Einleitung | Vorstellung des Produkts oder der Dienstleistung und Warum es relevant für den Leser ist |
| Hauptteil | Detaillierte Beschreibung des Produkts oder der Dienstleistung, einschließlich Vorteile und Nutzen |
| Schluss | Zusammenfassung der Vorteile und Nutzen des Produkts oder der Dienstleistung und eine klare Handlungsaufforderung |
| Abschiedsgruß | Höflicher Abschiedsgruß |
| Unterschrift | Name des Absenders und Kontaktinformationen |
Häufig gestellte Fragen
Was sollte die Betreffzeile enthalten?
Die Betreffzeile sollte eine kurze und prägnante Zusammenfassung des Briefinhalts enthalten. Es sollte das Interesse des Lesers wecken und ihn dazu bringen, den Brief zu öffnen und weiterzulesen.
Wie sollte der Hauptteil strukturiert sein?
Der Hauptteil sollte detaillierte Informationen über das beworbene Produkt oder die beworbene Dienstleistung enthalten. Es ist wichtig, dass der Leser versteht, wie das Produkt oder die Dienstleistung sein Leben verbessern kann. Der Hauptteil sollte in Absätze unterteilt sein, um den Text übersichtlicher zu gestalten.
Was ist eine klare Handlungsaufforderung?
Eine klare Handlungsaufforderung ist ein wichtiger Teil des Werbebriefs. Der Leser sollte aufgefordert werden, eine bestimmte Aktion auszuführen, wie zum Beispiel das Produkt zu kaufen oder sich für einen kostenlosen Test anzumelden. Die Handlungsaufforderung sollte klar und prägnant formuliert sein und direkt auf den Nutzen des Produkts oder der Dienstleistung Bezug nehmen.
Mit diesen Tipps können Sie einen erfolgreichen Werbebrief auf Englisch schreiben, der das Interesse des Lesers weckt und ihn dazu bringt, das beworbene Produkt oder die beworbene Dienstleistung zu kaufen.